Mamma, pappa, hej, ni bad oss komma, vad har hänt? Alva och hennes man Janne klev plötsligt in i föräldrahemmet.
Det hade egentligen inträffat för länge sedan. Mamma hade blivit sjuk, en allvarlig sjukdom i sitt andra skede
Märta hade genomgått en kemoterapi, sedan strålning. Hon hade gått i remission, håret hade börjat växa tillbaka. Men det var för tidigt att låta sig vila; hennes hälsa försämrades återigen.
Alva, Janne, god kväll, kom in, sade den bleka, fina modern, som såg ut som ett barn.
Kom, slå er ner, vi har en ovanlig begäran, lyssna på mamma, sa pappa, lite osäker.
Alva och Janne satte sig på soffan och stirrade på Märta med förväntan. Irene, som suckade, vände blicken mot sin make Börje, som om hon sökte stöd.
Alva, Janne, förvånas inte, men jag har en ganska märklig vädjan. Vi ber er hon stannade, andades tungt. Adoptera en pojke åt oss, snälla! Vi får inga barn på grund av ålder och andra skäl.
Det föll en minutlång tystnad.
Först kom dottern fram:
Mamma, du kommer säkert bli förvånad, men vi har tänkt på detta länge och vågade inte säga det. Janne och jag vill ha en son, och vi har redan två flickor era barnbarn, Alva och
Ingen kan garantera att det tredje barnet blir en pojke. Dessutom är min hälsa inte längre den den var, och jag har en kejsarsnittsplåster. Läkare avråder från fler födslar. Vi funderade på att hämta en liten pojke från barnhemmet, ta in honom i vår familj, en söt liten son. Och då säger du, mamma, exakt samma sak till oss. Varför får du sådana tankar?
Alva, jag vet knappt var jag ska börja, svarade Märta, samtidigt som hon fingrade på en igelkott av växande hår på armen, mitt tillstånd har försämrats igen. Då kom min gamla vän, moster Siv från mitt förra arbete, minns du? Hon hade en födelsemärke på ögonlocket som nästan täckte hela ögat. Man skrämde henne att den måste tas bort, för den kunde bli farlig. Men när Siv kom tillbaka var födelsemärket borta, och hon såg strålande ut.
Hon hade besökt mormor Birgitta på landet, och Birgitta hade talat med henne. Siv föreslog att vi skulle åka till Birgitta hon hjälper folk från hela Sverige. Jag tänkte, vad förlorar jag på att följa med? Så vi åkte.
Alva och Janne lyssnade på Märtas berättelse, höll andan, men förstod knappt var den ledde.
Så, barn, fortsatte Märta, mormor Birgitta ställde mig en märklig fråga: Har jag en son?
När hon hörde att jag bara har en dotter, Alva, och två älskade barnbarn, Elin och Tove, insisterade Birgitta på att fråga: Vad hände med den andra dottern? Jag blev förvånad, för ingen utom vi två vet att jag fick ett missfall sent i graviditeten. Det skulle ha varit en pojke, förstfödd, till dig, Alva.
Men han överlevde inte, Märta kröp med händerna kring kanten av sin tröja.
Vad händer sen? frågade Alva med stora ögon.
Sedan sa mormor Birgitta: adoptera en pojke. Jag grät som om jag vore skyldig för att jag inte kunde rädda min förstfödda. Nu måste jag ge värme och kärlek till någon annan liten pojke, återställa balansen.
Och så insåg jag att jag faktiskt ville det. Janne och jag kan ge ett barn både värme och kärlek och allt han behöver! Inte för att bli frisk, utan för att rädda ett liv från föräldralöshet och ensamhet. Förstår ni?
Mamma, jag förstår dig och stöttar dig helt, Alva kastade sig i tårar mot sin mamma, låt oss göra så!
Alva och Janne hade redan förhandlat med barnhemmets ledning om att adoptera en liten pojke. De fick inbjudan att titta på barnen.
Märta och Börje, naturligtvis, följde med. I lekstugan, på en mjuk matta, lekte barn i treårsåldern och äldre.
Mamma, se den rödhåriga pojken, han påminner om dig, han bygger en pyramid så flitigt att han till och med sticker upp tungan, pekade Alva tyst på ett barn som satt på golvet.
Märta såg och gillade honom också. Plötsligt hördes otydliga ord från ett hörn.
Märta vände sig om i hörnet stod en äldre pojke med sorgsna ögon, som mumlade lågt.
Pratar du till oss? Säg lite högre, jag hörde inte, bad Märta.
Den äldre pojken tog ett steg fram och upprepade: Moster, snälla ta mig, jag lovar er att ni aldrig kommer ångra er. Ta mig
Alva och Janne fyller i alla papper i ett nafs och adopterar Niklas. Elin och Tove är stolta över att få en lillebror.
Niklas vänjer sig snabbt, kallar Alva och Janne för mamma och pappa. Han spenderar långa dagar hos mormor Iris och farfar Börje, för de bor nära och skolan ligger inom gångavstånd.
Han kallar Iris för mamma Iris, på ett märkligt sätt, och hon, andfådd, ser på Niklas som om han verkligen vore hennes son, den som inte överlevde.
På läkares uppmaning påbörjade Märta en ny behandlingsomgång, men den hjälpte inte; hennes tillstånd försämrades.
Niklas såg henne i ögonen, smekte hennes korta hår.
Mamma Iris, varför är du sjuk? Jag vill att du blir frisk!
Jag vet inte, Niklas, så är det ibland, men jag ska kämpa, jag lovar dig, Märta gillade hur han kallade henne mamma Iris.
Börje pratade med läkaren, som insisterade på operation.
Vilka chanser? frågade Börje.
Läkaren svarade raka:
Femtio på femtio. Vi kommer göra allt för att rädda henne.
Börje och Märta bestämde sig.
Dagen för operationen var fylld av nervositet. Alva ringde utan avbrott till pappan. Pappan hade kommit överens med läkaren om att få besked så snart som möjligt, och Börje satt som på nålar.
Han förstod först inte var Niklas var. Börje fann pojken i deras sovrum, vid en stol med Märtas morgonrock.
Niklas hörde inte när Börje kom in, han satt på golvet, ansiktet i hennes morgonrock, grät och viskade tyst:
Mamma Iris, gå inte, jag vill inte förlora dig igen, snälla! Jag vill att du alltid är med mig, mamma Iris!
Telefonens ringning fick både Börje och Niklas att rycka till.
Läkaren ringde, rösten var trött och dyster, och Börjes hjärta slog som om det skulle hoppa ur bröstet.
Är det verkligen slut? Klarade inte Iris operationen?
Börje? Det här är dr. Lindgren, operationen var krävande men lyckades, er fru klarade den.
Hon hängde på en tråd, jag har aldrig sett något liknande, som om någon från ovan hjälpte henne när livet verkade kunna gå förlorat.
Grattis, hon får leva längre, det finns fortfarande anledning att kämpa
Tack, tack, doktor! Börje kramade Niklas.
Du förstår, allt är bra, vår mamma Iris lever, lever! Vilken lycka att du är här, lilla man. Förlåt, jag hörde dig be om mamma Iris, tack min kära son!
Och i drömmen svävade familjen genom ett mjukt ljus, där varje andetag bar doften av björkblad och lövsång, och den nya lillebror, Niklas, fann sin plats i en värld som både var bekant och märkligt förvandlad.
